［清］余省、张为邦《鸾》，画出《摹蒋廷锡鸟谱》，藏于台北故宫博物院
鸾 瑞鸟也。张华注曰：鸾者，凤凰之亚，始生类凤，久则五彩变易，其音如铃。周之文物大备，法车之上缀以大铃，和鸾声也，故改为鸾驾。
像凤 太史令蔡衡曰：凡像凤者有五色，多赤者凤，多青者鸾，多黄者鹓雏，多紫者，多白者鹄。此鸟多青，乃鸾，非凤也。
迦陵鸟 鸣清越如笙箫，妙合宫商，能为百虫之音。《楞严经》云：“迦陵仙音，遍十方界。”
毕方鸟 《山海经》：章峨之山，有鸟，状如鹤，一足，赤文青质而白喙，名曰“毕方”。其鸣自叫。见则邑有讹火①。
【注释】
①讹火：野火烧。
鸾影①宋范泰《鸾诗序》：昔罽宾王结罝峻卵之山，获一鸾，三年不鸣。其夫人曰：“尝闻鸟见其类则鸣，何不悬镜以照之？”王从其言。鸾观影悲鸣，冲霄一奋而绝。嗟乎慈禽！何情之深也。鸾血作胶②，以续弓弩、琴瑟之弦。
【注释】
①鸾影：鸾鸟雌雄相守，离则悲鸣。后喻指人失去配偶。