凑巧的是,就在第二天早上,在一次商业会谈中,银行经理突然提起自己昨天晚上好像看到了K. 。如果他没有看错的话,K. 在跟哈斯特尔检察官挽着胳膊一起走。经理似乎觉得这件事很奇怪,于是他——这也很符合他平日里仔细的风格——还提起了那座教堂,说在教堂一侧的喷水池附近遇到了他们。如果他想描述一个海市蜃楼,也不过如此详细了。K. 于是向他解释说,检察官是他的朋友,他们昨晚确实从教堂那儿经过。经理惊讶地笑了笑,请K. 坐下。这是K. 非常喜欢经理的时刻之一,在这短暂的时刻里,这个身体虚弱、生着病、不停咳嗽、又负担着重大责任的人会流露出对K. 的幸福和未来的关心。然而,要是让其他在经理那儿有类似经历的职员来看,这种关心也可以说是冷酷而流于表面。这只不过是牺牲两分钟的时间,就能将有价值的职员长年捆绑在自己身边的好手段——无论如何,在这样的时刻里,K. 向经理屈服了。也许经理对K. 说话的方式也与其他人有些不同,并不是说他在说话时会忘记自己比K. 级别高的事实,想用这种方式来亲近K. ——更确切地说,在平常的公务中他也经常这样做——而是在这些时刻,他似乎忘记了K. 的地位,像对一个小孩子那样对他说话,或者像对一个无知的年轻人说话,他似乎才刚来申请一个职位,并由于一些无法解释的原因引起了经理的好感。如果不是K. 觉得经理对他的关怀是真心实意,或者要不是这种时刻表现出的关心让他陶醉的话,K. 肯定不会容忍这种说话方式,无论是别的什么人还是经理本人。K. 意识到自己的弱点;也许这也有其原因,因为他在这方面确实还有些孩子气,他从来没有得到过英年早逝的父亲的关怀,他过早地就离开了家,而且对于母亲的温柔,他向来也是宁愿拒绝,他半盲的母亲现在仍然住在那个永久不变的小镇上,他最后一次去看望她大约是在两年前。
相关影视:圣人海啸电影